domingo, 26 de maio de 2013

UMA CANTIGA PARA DONA SANTINHA


   
 
Dona Santinha
 
 
Dona Santinha é "mestre" de cantigas de rodas entoadas,para moradores e turistas que visitam a Comunidade Mumbuca
 Ouvir estes versos cantados de maneira tão simples, faz um bem danado para nossa alma.
 
 
Casa da Dna Santinha,Povoado Mumbuca (arquivo pessoal Maria Jose)



As cantigas nos faz lembrar da infância, onde ouviamos, mães,avós, cantarem  cantigas, para ninar,dançar, ou em reuniões  familiares.
Cantadas em momentos alegres e até tristes, onde acalmavam a alma, e espantavam  aqueles medos,que todas crianças sentem.
 
 
 
 
 
 
Hoje Dna Santinha, canta e espanta a tristeza de quem estiver por perto.Sua voz melodiosa cantando estas cantigas, é um patrimônio cultural do Povoado da Mumbuca, uma cultura que precisa ser preservada.
 
Flores no jardim da casa de Dna,Santinha
 
 
 
É assim : ela recebe todos com um sorriso,uma cantiga, e com palavras carinhosas, é impossivel não se emocionar,com o seu cantar....
 
 
 

quarta-feira, 22 de maio de 2013

VIOLINHA DE BURITI

                              

            
     
                                      Mauricio e Arnon


Mauricio e Arnon, quilombolas da "gema",vamos dizer assim,  da "gema" da Mumbuca.
Mauricio com sua maneira simples de falar, me contou um pouco da sua história, e de como surgiu todo esse interesse pela violinha de buriti.


Violinha de Buriti (foto arquivo Maria Jose A.Pereira)
Ele me falou que começou a cantar aos 10 anos de idade, e que aprendeu a tocar com seu avó Antônio Beato.
Antônio Beato,cantava por este "mundo afora",nas roças,festas das comunidades vizinhas, e nas rodas chatas.                                    


Mauricio e sua violinha de buriti
                                          
Tocar e cantar com a violinha de buriti, era a diversão das comunidades, depois do trabalho duro na roça.

Mauricio confeccionando a violinha

 
Nos tempos do avó do Mauricio, a violinha era feita no formato de um arco(tipo uma rabeca), e com o passar dos anos, seu formato foi alterado.
Originalmente,confeccionada com os talos do buriti, e as cordas(crina ou rabo do cavalo, o que fosse mais longo).Hoje ainda é confeccionada com talos do buriti, mas usam fios de nylon ou cordas de violão. A violinha possui 4 cordas.

Mauricio e Arnon(Arquivo pessoal Maria Jose)

Mauricio e Arnon, querem continuar com esta tradição, ensinando as crianças do Povoado Mumbuca , como se faz e como se toca a violinha de buriti.
Preservando assim a cultura, dos seus pais e seus avós.



Arnon e sua esposa Daudivina e sua filha


Mauricio e Arnon cantam e tocam, a violinha de buriti, divulgando o som da natureza do Jalapão!


Mauricio,Josy,Vitória e Sofia



Através da música, podemos transmitir emoções, lembranças, histórias, e reconhecer a identidade de um povo. 

E não poderia ser diferente no Povoado do Mumbuca,pois é através do som, da violinha de buriti, que eles procuram manter e preservar sua identidade cultural. 

Eu, a violinha de buriti e Mauricio (Arquivo pessoal Maria Jose) 




domingo, 28 de abril de 2013

FLOR DE MARACUJÁ



Flor de maracujá (arquivo pessoal Maria Jose)


Na última viagem que fiz ao Povoado do Mumbuca, fui  explorar e fotografar o quintal da Dna Laurina, vi uma flor maravilhosa, e  descobri que era a flor de maracujá.
Foi a primeira vez, que vi esta flor, fiquei encantada com a cor e aroma.
Não resisti e tirei várias fotos, "coisas  de uma paulistana, admirada com a beleza  de uma flor".

Botão da flor de maracujá(arquivo pessoal)

No povoado do Mumbuca, existe a árvore em abundância, no fundo de cada quintal. E quando as árvores ficam carregadas  em flor e frutos, é uma delicia!
Abundância de flores,frutos e aroma!


Fruto de maracujá(outra espécie de maracujá,olhem o tamanho!)
Este tipo de maracujá, gigante  tem uma polpa mais carnuda,o sabor lembra , aquele velho conhecido maracujá, come-se a polpa e pode fazer suco também.


 
Fruto do maracujá(foto Maria Jose)


Maracujá, na língua tupi, quer dizer "alimento dentro da cuia". É mesmo na cuia, isto é, na própria casca, que é mais gostoso saborear, é só colocar um pouquinho de açucar e saborear...sabor inconfundivel! 



Além de possuir grande valor medicinal: as folhas e o suco contêm passiflorina, um sedativo natural e o chá preparado com as folhas tem efeito diurético. Mas  é mais utilizado na alimentação humana, na forma de sucos, doces, geléias, sorvetes e licores. 

 
 
 
 
 Segundo folclore popular nordestino, quando Jesus estava na cruz, seu sangue escorreu pela madeira e molhou o solo. No pé da cruz havia uma planta que nunca deu flor e não tinha nenhuma virtude. Quando o sangue molhou a planta, ela soltou um botão, o botão virou flor e a flor trazia todos os sinais da crucificação. - "E havia junto da cruis, Um pé de maracujá, Carregadinho de frô, Aos pé de nosso sinhô. I o sangue de Jesus Cristo, Sangui pisado de dô, Nus pé du maracujá, Tingia todas as frô." (trecho do poema Flor de Maracujá,Catulo da paixão cearense).
 



Flor de Maracujá (Catulo da Paixão Cearense)

Encontrando-me com um sertanejo
Perto de um pé de maracujá
Eu lhe perguntei:
Diga-me caro sertanejo
Porque razão nasce roxa
A flor do maracujá?
Ah, pois então eu lhi conto
A estória que ouvi contá
A razão pro que nasci roxa
A flor do maracujá
Maracujá já foi branco
Eu posso inté lhe ajurá
Mais branco qui claridadi
Mais brando do que o luá
Quando a flor brotava nele
Lá pros cunfim do sertão
Maracujá parecia
Um ninho de argodão
Mais um dia, há muito tempo
Num meis que inté num mi alembro
Si foi maio, si foi junho
Si foi janero ou dezembro
Nosso sinhô Jesus Cristo
Foi condenado a morrer
Numa cruis crucificado
Longe daqui como o quê
Pregaro cristo a martelo
E ao vê tamanha crueza
A natureza inteirinha
Pois-se a chorá di tristeza
Chorava us campu
As foia, as ribera
Sabiá também chorava
Nos gaio a laranjera
E havia junto da cruis
Um pé de maracujá
Carregadinho de flor
Aos pé de nosso sinhô
I o sangue de Jesus Cristo
Sangui pisado de dô
Nus pé du maracujá
Tingia todas as flor
Eis aqui seu moço
A estoria que eu vi contá
A razão proque nasce roxa
A flor do maracujá


Este  poema é uma delicadeza, uma riqueza da nossa cultura.





















 

sábado, 16 de fevereiro de 2013

MULHERES DOURADAS PELO BRILHO DO CAPIM DOURADO


                                       Dna.Miúda(foto de Samuel Lemas)

 Dna Miúda, foi a matriarca deste povoado, e a maior liderança da Mumbuca.
Pois foi através dela, que o artesanato de capim dourado começou a ser divulgado e conhecido, por este mundo afora.
Como herança dos seus antepassados, ela possuia o "saber fazer", do artesanato de capim dourado, que foi passado de uma geração a outra,de uma familia para outra.


                                                                Dna Laurentina(irmã de Dna.Miúda) 

 Dna Laurentina, hoje a pessoa mais idosa do poovoado.Foi parteira por 35 anos,trouxe ao mundo os herdeiros da cultura quilombola, do Povoado da Mumbuca.


Dna Santinha   
 



Dona Santinha, com toda sua simpatia, junto com as crianças,recebe os turistas, cantando aquela canção."....visitante seja bem vindo, tua presença é um prazer....a Mumbuca ama você "

Doutora
Poderia falar tantas coisas destas mulheres guerreiras, que conheci, nestas viagens que fiz para o Tocantins.Admiro todas elas, cada uma possue um dom,uma singularidade,que faz ,com que todas sejam muito especiais. Cada  qual com um brilho em especial o  "brilho do capim dourado".
Chica,filha de Dna Miúda,(dizem que a semelhança fisica é  muito grande);com habilidades,para  o artesanato, e para  fazer um delicioso pão caseiro.
 
Dna Laurina(filha de Dna Laurentina);presidente da Associação dos Artesãos e Extrativistas do Povoado Mumbuca, a  frente , na associação e em sua casa, onde serve almoço aos turistas,que passam por ali, e querem saborear , aquela galinha caipira, tipica da Mumbuca.
 

Ilana e Sirlene, a nova geração de mulheres guerreiras!
 
São verdadeiras guerreiras, que  lutam para sobreviverem,com tantas dificuldades, mas preservando  sua  identidade cultural.

Marcia, lavando roupa no "brejinho", água corrente,bem clarinha,maravilha 



As mulheres mais jovens,possuem muitos sonhos, sonhos de moças, mas todas  com o orgulho de serem herdeiras de Dna.Miúda, uma nova geração de  quilombolas. Querem estudar, conhecer lugares, mas querem continuar  preservando sua identidade.

Começou com a india Jacinta, depois a vó, a mãe de Dna Miúda,filhas,irmãs,netas, todas guerreiras, todas mulheres douradas.

sábado, 26 de janeiro de 2013

DESTINO: -TOCANTINS -> JALAPÃO->MATEIROS ->MUMBUCA.

Estrada do Jalapão, ao fundo Morro do Saca Trapo, e placa indicativa das Dunas.
Começo o ano falando, de como tudo começou. E como conheci o capim dourado. Acho até que foi um encontro de mim mesma, pois a partir dai é que despertei para minha profissão de turismóloga. A primeira vez que fui para o Jalapão, foi em periodo de férias, no inicio do mês de agosto.Sabe aquelas férias tão esperadas, apenas 20 dias,depois de 1 ano de stress, você não vê a hora de sumir no mundo.
Resolvi ! vou conhecer o Tocantins,lá fui eu, e o que eu ouvi de familiares e amigos e foi o seguinte: Por que Tocantins? o que têm no Tocantins? O que você vai fazer no Tocantins? Você está louca? enfim, ouvi muita coisa. Meu filho fez uma pesquisa no local de trabalho , perguntando, se alguém conhecia, alguém que tivesse viajado para o Tocantins, e a reposta vocês já sabem, NÃO! Minha mãe, ficou preocupada e me perguntou: -Maria! o que você vai fazer no Tocantins? Não tem nada lá! Índios ?você não conhece ninguem, lá! É perigoso! Ouvi muitas exclamações e questionamentos. Mesmo assim, resolvi conhecer, fui em busca de algo diferente, que me tirasse da mesmice, para onde todos vão.
Andei por estradas poeirentas, um calor de 38ºgraus, passei por trilhas,cheias de galhos secos,árvores retorcidas, algumas sozinhas,perdidas no meio do cerrado,cerradão,árvores pequenas e médias, rios com corredeiras,lagoas e cahoeiras majestosas, fervedouros inexplicáveis, a ciência explica, a natureza explica, e Freud também explica ? mas ai já é outra história, água em abundância em um lugar que mais parece um deserto com suas Dunas,com uma areia cor dourada ?alaranjada? É incrivel,como o Jalapão é colorido! Cores tão nítidas e reluzentes.
Ah!!!! Finalmente conheci a Mumbuca! Conheci Dna Laurina, lá na cozinha preparando aquele franguinho maravilhoso, feito no fogão a lenha,feito na sua tradição.
Léia,Neide, Tiko,Amiris,Ezequiel, Dna Santinha, Antonia da pousada,Ismael,Sr.Vieira, Sirlene,Ilana, Tica, Dna Laurentina, a anciã da comunidade, que caminha por toda a comunidade ,com toda sabedoria que seus 80 e poucos lhe deram, é tanta gente boa, que se eu começar a falar, a conversa vai longe.
Vi o capim dourado ser trabalhado,acarinhado nas mãos habilidosas dos “mumbuquenses” ou “jalapoeiros”. Transformando o capim, em brincos,pulseiras,cestos, mandalas, bolsas, etc...
É um pedaço do Brasil esquecido,mas cheio de encantos. Uma natureza exuberante e pessoas com um coração “puro”. Fui,vi e gostei! Descobri lugares,conheci pessoas , vi o capim dourado na sua plenitude, ao entardecer no cerrado,com o sol lançando seus raios dourados,em todas as direções naquela imensidão. Uma imagem linda,indescritível ! parece um “clichê “. Mas é pura poesia!
Capim dourado, ao entardecer no cerrado...
Olha que céu maravilhoso! Acho que fui contaminada, com um certo “ar” do Jalapão.Vislumbrei uma série de coisas, que podem ser feitas e que eu com o pouco de conhecimento que tenho, posso colaborar de alguma maneira. Pensei em um projeto de sustentabilidade,( meu primogênito) , e a partir daí,comecei a desenvolver esta idéia,procurando um apoio aqui outro acolá,mas com muita determinação,paciência e coragem eu chego lá... E foi assim que tudo começou nas “trilhas do capim dourado “......
Um olhar na Serra do Espirito Santo,Jalapão..esperando o sol nascer

segunda-feira, 31 de dezembro de 2012

COMUNIDADE MUMBUCA NO MEU CORAÇÃO!




Minha mensagem de Ano Novo, é através, desta canção. Foi cantada pelas moças da Comunidade Mumbuca. Sirlene,Rose,Léia, Dna Laurina, Amiris(criança).
Um presente de Deus que recebi ! me emociono,sempre que vejo o video.
A canção  é bela, e a voz das meninas, é pura emoção,lindas!

Uma mensagem simples, e verdadeira "

Com este video, finalizo a última postagem do blog, do ano de 2012.
Fecho com chave de ouro, "aliás", chave de "capim dourado "

Que venha 2013! Com muita PAZ,SAÚDE E ALEGRIAS A TODOS!

OBRIGADA, MUMBUCA!

domingo, 2 de dezembro de 2012

"VISITANTE SEJA BEM VINDO.....SUA PRESENÇA É UM PRAZER....A MUMBUCA AMA VOCÊ !


Estrada do Jalapão-TO


Retornei a Povoado da  Mumbuca, para entregar os brinquedos das crianças.
Quando eu  estava na estrada, a caminho  do povoado, ia pensando,em como seria, fiquei imaginando  o rostinho de cada uma.Na estrada aproximadamente  por 6 horas, cheguei ja era noite, algumas crianças,logo ficaram sabendo e vieram me ver, estavam ansiosas para receber os brinquedos, e para tranquiliza-las, avisei que entregaria os brinquedos no outro dia, no periodo da tarde.

Crianças da Mumbuca,aguardando para receber o brinquedo


Foi uma festa, euforia de todos, inclusive  eu, pois por mais que eu tivesse me organizado, e pensado em tudo, até em levar brinquedos a mais, dos  nomes da minha lista, não via a hora ,de olhar o rostinho de cada criança.


Sofia e eu

 
Muita emoção, em ver e ouvir as crianças cantarem,uma canção de boas vindas, tão simples,mas tocou lá no fundo do meu coração.




Esther e eu(MJ)

 
Alegria, geral crianças e adultos , a entrega,literalmente foi uma ENTREGA, pois entreguei brinquedos e o meu coração, a esta causa.
 
Organização dos brinquedos por nomes das crianças em ordem alfábetica.


 
A logistica da entrega, ficou a cargo de alguns "ajudantes de papai noel", brincadeiras á parte, não cheguei em uma rena,mas cheguei até lá com o apoio de  um profissional e amigo Leonardo Azevedo (CCTrekking).
 
 
 
Rômulo e eu(MJ)
 
Todos me agradeceram, crianças,adultos,mas quem tem que agradecer sou eu!Pois eles não imaginam o bem que me fizeram, altamente compensador,em todos os sentidos, me sinto  reenergizada! Foi ótimo!

Marcia, seu filho Luca e Eu.


Casas na Mumbuca